Время Zeit Цайт
Век Jahrhundert Ярхундэрт
Год/годы Jahr Яр
Месяц Monat Монат
Неделя Woche Вохэ
Сутки Tag Таг
Час Stunde Штундэ
Минута Minute Минутэ
Секунда Sekunde Зэкундэ
Начало Start/ Anfang Штарт/ Анфанг
Середина Mitte Миттэ
Конец Ende Эндэ
В каком году? In welchem Jahr? Ин вэльхем яр?
В тысяча девятьсот сорок пятом году Im Jahre neunzehnhundertfünfundvierzig Им ярэ нонцэйн- хундэртфюнфунд- фирцихь
…нашей эры AD (Anno Domini — лат.) а дэ (сокр. от лат. Анно Домини)
…до нашей эры v. Chr. (vor Christus) Фор Кристус (до рождества Христова)
В прошлом году Im vorigen Jahr Им форигэн яр
В следующем году Im nächsten Jahr Им нэхьстэн яр
В этом году In diesem Jahr Ин дизэм яр
Сейчас Jetzt Ецт
Сегодня Heute Хойтэ
Сегодня вечером Heute Abend Хойтэ абэнд
Сегодня днем Heute Nachmittag Хойтэ нахмиттаг
Завтра Morgen Моргэн
Послезавтра Übermorgen Убэрморгэн
Вчера Gestern Гестэрн
Вчера вечером Gestern Abend Гестэрн абэнд
Вчера днем Gestern Nachmittag Гестэрн нахмиттаг
Позавчера Vorgestern Форгестэрн
Три дня назад Vor drei Tagen Фо драй тагэн
На прошлой неделе Letzte Woche Лецтэ вохэ
На следующей неделе Nächste Woche Нэхьстэ вохэ
С мая (с понедельника, с трех часов) Seit Mai (seit Montag, seit drei Uhr) Зайт май (зайт монтаг, зайт драй ур)
До мая (до понедельника, до трех часов) Bis Mai (bis Montag, bis drei Uhr) Бис май (бис монтаг, бис драй ур)
Сутки
День Tag Таг
Вечер Abend Абэнд
Утро Morgen Моргэн
Ночь Nacht Нахт
После обеда Nachmittags Нахмиттакс
Полдень Mittag Миттак
Полночь Mitternacht Миттэрнахт
Рассвет Dawn Дан
Закат Sonnenuntergang Зоннэнунтэрганг
Часы
Который час? Wie spät ist es? Ви шпэт истэс?
Сколько времени нам нужно, чтобы… ? Wie viel Zeit brauchen wir, um. ? Вифиль цайт бра-ухэн вир, ум. ?
В котором часу. ? Um wieviel Uhr. ? Ум вифиль ур. ?
Сейчас два часа дня Es ist zwei Uhr Nachmittags Эс ист цвай ур нахмиттагс
Сейчас десять часов двадцать минут Es ist zehn Uhr zwanzig jetzt Эс ист цейн ур цванцихь ецт
Пять минут шестого Fünf Minuten nach fünf Фюнф минутэн нах фюнф
Половина второго Halb zwei Хальп цвай
.дня .Nachmittags .Нахмиттагc
.ночи .Nachts .Нахтc
.вечера .Abends .Абэнтc
.утра .Morgens .Моргэнс
Дни недели
Понедельник Montag Монтак
Вторник Dienstag Динстак
Среда Mittwoch Митвох
Четверг Donnerstag Доннэрстак
Пятница Freitag Фрайтак
Суббота Sonnabend Зонабенк
Воскресенье Sonntag Зонтак
Какой сегодня день недели? Welcher Tag ist heute? Вельхер так ист хойтэ?
Сегодня понедельник Heute ist Montag Хойтэ ист монтак
Месяцы
Январь Januar Януар
Февраль Februar Фебруар
Март März Мерц
Апрель April Априль
Май Mai Май
Июнь Juni Юни
Июль Juli Юли
Август August Аугуст
Сентябрь September Зептэмбэр
Октябрь Oktober Октобэр
Ноябрь November Новэмбэр
Декабрь Dezember Децэмбэр
Какое сегодня число? Welches Datum ist es heute? Вэльхес датум ист эс хойтэ?
Какого числа… ? An welchem Tag. ? Ан вэльхем так. ?
Сегодня 1 мая Heute ist der erste Mai Хойтэ ист дэр эрстэ май
Времена года
Весна Frühling Фрюлинк
Лето Sommer Зоммэр
Осень Herbst Хэрбст
Зима Winter Винтэр